Privacy policy
This is an English translation for your information. Only the German version is legally binding: read the German original
Note: the company is currently being founded. Some details will be added once registration is complete.
1. Controller
Stergios Kokkinogoulis, Stérgio Creative StudioAddress to follow once the company has been founded
Email: studio@stergio.com
2. Principles
This website sets no cookies, uses no analytics or tracking services and embeds no third-party content (e.g. videos, maps, social media plugins). Fonts are loaded locally from our own server, without any connection to Google. Videos are also hosted on our own server (no YouTube or Vimeo). A cookie banner is therefore not required (§ 25 TDDDG).
3. Hosting and server log files
The website is hosted by Cloudflare, Inc., San Francisco, USA (Cloudflare Pages). When pages are accessed, the host processes technically necessary data (IP address, date and time, page accessed, referrer, browser and operating system) to deliver the website and keep it secure. The legal basis is Art. 6 (1) (f) GDPR; our legitimate interest lies in the secure and stable operation of the website. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place with the host. As the host is based in the USA, data is transferred on the basis of the EU-US Data Privacy Framework or the EU Standard Contractual Clauses. Log files are kept by the host only for a limited period.
4. Contact by email, phone or WhatsApp
When you contact us, we process your details (e.g. name, email address, phone number, content of the message) to answer your enquiry. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where the enquiry relates to a contract, otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR. If you use WhatsApp, data is also processed by WhatsApp Ireland Limited under its own privacy policy. You can always reach us by email instead.
5. Contact form
For the contact form we use the service Web3Forms (web3forms.com). When you send the form, your entries (name, email address, chosen topic, message) are transmitted to this service and forwarded to us exclusively by email; the service does not store the messages permanently. Data may be transferred to countries outside the EU. Only name, email address and message are required. Before sending, you confirm with a tick that you have read this information. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR where your enquiry relates to a contract, otherwise your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR), which you can withdraw at any time. You can always reach us directly by email instead.
6. Links to WhatsApp
This website contains simple links to WhatsApp. Only when you click a link are you taken to the provider (WhatsApp Ireland Limited); no data is transferred before that.
7. Storage period
We delete your enquiries as soon as they have been dealt with in full, unless statutory retention obligations apply (e.g. commercial or tax retention periods once a contract is concluded).
8. Your rights
You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing based on Art. 6 (1) (f) GDPR (Art. 21). You can withdraw any consent given at any time with effect for the future.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example the authority responsible for our location: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow, Germany.
9. No automated decision-making
No automated decision-making, including profiling, takes place.
As of November 2026